Politique de confidentialité
Ce que ce site collecte, ce qu’il n’en fait pas, et comment exercer vos droits.
En résumé
- Aucun cookie de mesure d’audience, aucun traceur publicitaire, aucun réseau social intégré.
- Vos données ne sont ni vendues ni transmises à des tiers commerciaux.
- Vous ne remplissez un formulaire que si vous souhaitez être rappelé.
Ce que nous collectons, et pourquoi
Quand vous nous écrivez
Votre nom, votre adresse e-mail, votre téléphone, votre message et le motif de votre demande. Si la demande part d’une fiche de logement, elle emporte aussi le logement concerné et les dates du séjour souhaité. Ces données servent uniquement à vous répondre et, le cas échéant, à préparer votre séjour.
Quand vous accédez à votre espace
Votre adresse e-mail et un mot de passe. Si cette adresse a déjà un compte, nous vous envoyons un lien pour en définir un nouveau plutôt que de vous demander de le deviner.
Quand vous êtes propriétaire ou locataire
Les informations nécessaires à la gestion de votre bien ou de votre séjour : coordonnées, séjours, prestations, règlements. Elles proviennent de votre contrat, pas de ce site.
Ce que nous ne collectons pas
Aucun cookie n’est déposé pour vous suivre. Ce site n’utilise ni mesure d’audience, ni régie publicitaire, ni bouton de réseau social. Votre navigateur conserve seulement, sur votre appareil, la liste des locations que vous avez mises en comparaison et vos préférences d’affichage. Rien de tout cela ne nous est transmis, et vous pouvez l’effacer en vidant les données du site.
Qui y a accès
L’équipe de La Compagnie des Propriétaires. Les données sont hébergées par Google sur l’infrastructure Firebase, qui agit comme sous-traitant ; les traitements applicatifs s’exécutent dans la région europe-west1, en Belgique. Les demandes envoyées depuis le site nous sont également transmises par courrier électronique.
Responsable du traitement
La Compagnie des Propriétaires, aux Arcs. Ses coordonnées complètes figurent dans les mentions légales.
Mentions légalesCombien de temps
Les demandes reçues par le site sont conservées le temps d’y répondre puis pendant la durée nécessaire au suivi de la relation. Les données de gestion locative sont conservées selon les obligations comptables et fiscales applicables.
Vos droits
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, ainsi que leur portabilité, et vous opposer à leur traitement. Écrivez-nous, ou appelez-nous : nous répondons aux deux.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris (cnil.fr).
Mise à jour
Cette politique décrit le fonctionnement du site à la date de sa dernière mise à jour. Toute modification y sera reportée.