Política de privacidad
Qué recopila este sitio web, qué no hace con ello y cómo ejercer sus derechos.
En resumen
- Sin cookies de medición de audiencia, sin rastreadores publicitarios y sin redes sociales integradas.
- Sus datos no se venden ni se transmiten a terceros comerciales.
- Solo rellena un formulario si desea que le devolvamos la llamada.
Qué recopilamos y por qué
Cuando nos escribe
Su nombre, su dirección de correo electrónico, su teléfono, su mensaje y el motivo de su solicitud. Si la solicitud se realiza desde la ficha de un apartamento, incluye también el apartamento en cuestión y las fechas de la estancia deseada. Estos datos se utilizan únicamente para responderle y, en su caso, para preparar su estancia.
Cuando accede a su espacio
Su dirección de correo electrónico y una contraseña. Si esa dirección ya tiene una cuenta, le enviamos un enlace para definir una nueva contraseña en lugar de pedirle que la adivine.
Cuando es propietario o inquilino
La información necesaria para la gestión de su apartamento o de su estancia: datos de contacto, estancias, servicios, pagos. Procede de su contrato, no de este sitio web.
Lo que no recopilamos
No se instala ninguna cookie para rastrearle. Este sitio web no utiliza mediciones de audiencia, plataformas publicitarias ni botones de redes sociales. Su navegador solo guarda, en su dispositivo, la lista de apartamentos que ha comparado y sus preferencias de visualización. Nada de esto se nos transmite, y puede borrarlo vaciando los datos del sitio web.
Quién tiene acceso
El equipo de La Compagnie des Propriétaires. Los datos están alojados por Google en la infraestructura Firebase, que actúa como encargado del tratamiento; el procesamiento de las aplicaciones se ejecuta en la región europe-west1, en Bélgica. Las solicitudes enviadas desde el sitio web también se nos transmiten por correo electrónico.
Responsable del tratamiento
La Compagnie des Propriétaires, en Les Arcs. Sus datos de contacto completos figuran en el aviso legal.
Aviso legalDurante cuánto tiempo
Las solicitudes recibidas a través del sitio web se conservan durante el tiempo necesario para responder a ellas y, posteriormente, durante el periodo necesario para el seguimiento de la relación. Los datos de gestión de alquileres se conservan de acuerdo con las obligaciones contables y fiscales aplicables.
Sus derechos
Puede solicitar el acceso a sus datos, su rectificación, su supresión, la limitación de su tratamiento, así como su portabilidad, y oponerse a su tratamiento. Escríbanos o llámenos: respondemos a ambos.
Si nuestra respuesta no le satisface, puede dirigirse a la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris (cnil.fr).
Actualización
Esta política describe el funcionamiento del sitio web en la fecha de su última actualización. Cualquier modificación se reflejará aquí.