La Compagnie des Propriétaires

プライバシーポリシー

当サイトが収集する情報、行わないこと、および権利の行使方法について。

概要

  • アクセス解析クッキーなし、広告トラッカーなし、ソーシャルネットワーク連携なし。
  • お客様のデータが販売されたり、商業的な第三者に転送されたりすることはありません。
  • フォームに入力するのは、折り返しのご連絡をご希望の場合のみです。

収集する情報とその理由

  • お問い合わせいただく際

    お名前、メールアドレス、電話番号、メッセージ、およびお問い合わせの理由。アパートメントの詳細ページからのお問い合わせの場合は、対象のアパートメントとご希望の滞在日程も含まれます。これらのデータはお客様への返信、および必要に応じてご滞在の準備のためにのみ使用されます。

  • マイページにアクセスする際

    メールアドレスとパスワードです。そのアドレスに既にアカウントが存在する場合は、パスワードを推測させる代わりに、新しいパスワードを設定するためのリンクをお送りします。

  • オーナー様またはご宿泊者様の場合

    アパートメントの管理またはご滞在に必要な情報:連絡先、滞在日程、サービス内容、お支払い状況。これらは契約書に基づくものであり、本サイトから収集されるものではありません。

収集しない情報

トラッキングのためのクッキーは一切保存されません。当サイトでは、アクセス解析、広告ネットワーク、ソーシャルネットワークのボタンは使用していません。ブラウザはお客様の端末上にのみ、比較したアパートメントのリストと表示設定を保存します。これらは当社には一切送信されず、サイトデータを消去することで削除できます。

データへのアクセス権を持つ者

La Compagnie des Propriétairesのチーム。データは処理委託先であるGoogleのFirebaseインフラストラクチャに保管され、アプリケーション処理はベルギーのeurope-west1リージョンで実行されます。サイトから送信されたお問い合わせは、電子メールでも当社に転送されます。

データ管理者

Les ArcsのLa Compagnie des Propriétaires。完全な連絡先情報は法的通知(Mentions légales)に記載されています。

法的表記

保存期間

サイトから受領したお問い合わせは、回答に必要な期間およびその後の関係維持に必要な期間保存されます。賃貸管理データは、該当する会計上および税法上の義務に従って保存されます。

お客様の権利

ご自身のデータへのアクセス、訂正、削除、処理の制限、データポータビリティの要求、および処理に対する異議申し立てを行うことができます。メールまたはお電話にてご連絡ください。どちらでも対応いたします。

当社の対応にご満足いただけない場合は、フランス国家情報保護委員会(CNIL: 3 place de Fontenoy, 75007 Paris, cnil.fr)に申し立てを行うことができます。

更新

このポリシーは、最終更新日時点でのサイトの動作について説明しています。変更があった場合は随時反映されます。