隐私政策

本网站收集的内容、绝不进行的处理以及如何行使您的权利。

概要

  • 无流量统计 cookie,无广告追踪器,无内置社交网络插件。
  • 您的数据绝不出售,亦不会传输给任何商业第三方。
  • 您仅需在希望我们回电时填写表单。

我们收集的内容及原因

  • 当您联系我们时

    您的姓名、电子邮箱、电话号码、留言内容及咨询目的。若咨询发自某套公寓详情页,还会附带相关公寓及希望入住的日期。这些数据仅用于回复您的咨询,并在适当时为您筹备入住。

  • 当您访问个人空间时

    您的电子邮箱和密码。如果该邮箱已注册账户,我们会发送一个链接供您设置新密码,而不是让您猜测原密码。

  • 当您是业主或租客时

    管理您的公寓或入住所需的信息:联络方式、入住记录、服务项目、付款记录。这些信息来自您的合同,而非本网站。

我们不收集的内容

不会植入任何用于追踪您的 cookie。本网站不使用任何受众测量工具、广告网络或社交媒体按钮。您的浏览器仅会在您的设备上本地保存您对比过的公寓列表和显示偏好设置。上述任何信息均不会发送给我们,您可以通过清除网站数据将其删除。

谁可以访问这些数据

La Compagnie des Propriétaires 团队。数据由作为数据受托处理方的 Google 托管于 Firebase 基础设施;应用程序处理在 Belgique 的 europe-west1 区域执行。通过网站提交的请求也会通过电子邮件转发给我们。

数据处理负责人

位于 Les Arcs 的 La Compagnie des Propriétaires。完整联络方式请见法律声明。

法律声明

保存期限

通过网站收到的请求在回复期间及后续跟进所需的必要时间内保留。租赁管理数据按照适用的会计和税务法规要求进行保留。

您的权利

您可以申请查阅、更正、删除您的数据,限制或反对对其进行处理,以及申请数据可携权。欢迎来信或致电,我们均会予以回复。

如果您对我们的答复不满意,可以向法国国家信息与自由委员会(CNIL)提出申诉,地址:3 place de Fontenoy, 75007 Paris (cnil.fr)。

更新

本政策阐明了截至最后更新日期本网站的运作方式。任何变更均将在此更新。